Partizipien im Englischen

Leitfaden: Dieser Überblick zeigt, wie man englische Partizipien korrekt bildet und einsetzt – mit klaren Regeln, typischen Beispielen und den häufigsten Fehlern (z. B. Perfect und Dangling Participle).

Hallo! Ich bin Bernd Kapori, angewandter Linguist und seit 18 Jahren Englischlehrer.

Hier lernst du in 5 Minuten die Grundlagen der englischen Partizipien (Participles).

💡 Bernds Praxis-Tipp: „Frag dich bei jeder -ing- oder Partizip-Konstruktion kurz: Wer führt die Handlung wirklich aus? Wenn es nicht das Subjekt im Hauptsatz ist, droht ein Dangling Participle – dann lieber umformulieren (z. B. mit „while …“).“

Zuletzt aktualisiert: Januar 2026

Was sind Partizipien und wie bildet man sie?

Partizipien sind Wörter, die von Verben abgeleitet werden. Sie übernehmen verschiedene Aufgaben im Satz. Im Englischen gibt es zwei Hauptarten:

Die entscheidende Regel

Present Participle (-ing) beschreibt meist eine aktive/gleichzeitige Handlung, das Past Participle (3. Verbform) eine abgeschlossene oder passive Bedeutung – und in Partizipialphrasen muss die Handlung klar zum Subjekt des Satzes passen (sonst entsteht ein Dangling Participle).

Present Participle

Man bildet es, indem man an den Infinitiv die Endung -ing anhängt. Es beschreibt laufende oder aktive Handlungen. Kurz:

  • Bei Verben, die auf ein stummes -e enden, fällt das -e weg: bakebaking
  • Bei Verben mit der Endung Konsonant-Vokal-Konsonant wird der letzte Konsonant verdoppelt: sitsitting
  • Verben auf -ie ändern diese Endung zu -y: diedying
  • Für eine genaue Erklärung siehe die Verwendung des Present Participle.

Past Participle

Bei regelmäßigen Verben hängt man -ed an. Unregelmäßige Verben haben eigene Formen, die man auswendig lernen muss. Das Past Participle beschreibt abgeschlossene Handlungen oder wird im Passiv verwendet.

Beispiele der Partizipien für regelmäßige Verben

Verb (Infinitiv) Present Participle Past Participle (regelmäßig)
to jump springen jumping jumped
to call anrufen calling called
to open öffnen opening opened

Beispiele der Partizipien für unregelmäßige Verben

Verb (Infinitiv) Present Participle Past Participle (unregelmäßig)
to write schreiben writing written
to eat essen eating eaten
to drive fahren driving driven

Wie verwendet man Partizipien im Satz?

Partizipien haben verschiedene Aufgaben:

Als Adjektiv

Das Present Participle beschreibt ein Nomen, das eine Handlung ausführt:

The running boy won the race.

Der rennende Junge gewann das Rennen.

Das Present Participle beschreibt ein Nomen, das eine Handlung ausführt.

The broken chair needs repair.

Der zerbrochene Stuhl muss repariert werden.

Das Past Participle beschreibt ein Nomen, das eine Handlung erfahren hat.

Zur Bildung von Zeitformen (tenses)

He is singing.

Er singt gerade.

Present Participle: für alle Continuous-Zeitformen

We were watching TV.

Wir haben gerade ferngesehen.

Present Participle: für alle Continuous-Zeitformen

She has finished her homework.

Sie hat ihre Hausaufgaben beendet.

Past Participle: für Perfect-Zeiten und das Passiv

The letter was sent.

Der Brief wurde verschickt.

Past Participle: für Perfect-Zeiten und das Passiv

In Partizipialphrasen und Relativsätzen

Partizipien können auch Phrasen bilden, die ein Nomen näher beschreiben oder zusätzliche Informationen geben. Man nennt diese dann Partizipialsätze:

Carrying an umbrella, Lisa left the house.

Lisa verließ das Haus mit einem Regenschirm.

Ebenso verkürzt man damit Relativsätze. Das Relativpronomen und das Hilfsverb entfallen:

The car parked outside

Das Auto, das draußen geparkt ist

statt

The car that is parked outside

Das Auto, das draußen geparkt ist

Besondere Verwendungen und typische Fehler

Sowohl Englischlernern als auch Muttersprachlern unterlaufen häufig folgende Fehler:

Perfect Participle

Das Perfect Participle besteht aus having + Past Participle und zeigt an, dass eine Handlung vor einer anderen abgeschlossen wurde. Beispiel:

Having read the book, I was able to answer the questions.

Nachdem ich das Buch gelesen hatte, konnte ich die Fragen beantworten.

Häufiger Fehler: Dangling Participle

Das Dangling Participle ist ein häufiger Satzbaufehler, der auch bei Muttersprachlern vorkommt. Bei diesem Fehler ist nicht klar, worauf sich ein Satzteil, die Partizipialphrase, bezieht:

Falsch: Walking through the park, the birds were singing.

[?] Übersetzung unklar

Hier scheint es, als ob die Vögel laufen.

Richtig: While I was walking through the park, the birds were singing.

Während ich durch den Park lief, sangen die Vögel.

Partizip oder Gerundium?

Beide enden auf -ing, haben aber unterschiedliche Funktionen:

Gerundium

Reading helps you learn.

Lesen hilft dir beim Lernen.

Siehe Gerund: wird wie ein Substantiv verwendet.

Partizip

The reading student is focused.

Der lesende Schüler ist konzentriert.

Wird als Adjektiv oder Teil eines Verbs verwendet.

She is reading.

Sie liest gerade.

Wird als Adjektiv oder Teil eines Verbs verwendet.

Die Schaltzentrale deiner Sätze: das komplette Verbformenpaket.

Verben sind der Motor der englischen Sprache. In diesem Paket führen wir die Logik von be, do, have, Modalverben und allen Zeitformen zusammen. Baue dir ein Fundament, auf dem jeder deiner Sätze sicher steht.

 

Vertiefung & Anwendung – Partizipien (Participles)

Wähle das nächste Thema, das du vertiefen möchtest, oder beginne direkt mit der Anwendung der Regeln.

Kategorie Thema
Hintergrund Verwendung infiniter Verbformen im Englischen